Résumé : Elena s'est noyée mais n'est pas morte. Elle s'est métamorphosée en une créature de la nuit avide de sang. Tiraillée entre les deux frères, Damon et Stefan, elle doit aussi affronter un autre pouvoir, le mal à l'état pur.