Notes : Après la mort de son époux tué en duel par François de Beaufort, Sylvie s'est retirée sur les terres familiales pour y élever sa fille Marie et son petit Philippe dont elle préserve avec soin le secret de la naissance. C'est alors que le jeune roi Louis XIV lui ordonne de rejoindre la Cour à Saint-Jean de Luz où il va épouser l'infante Marie-Thérèse.