Résumé : Tim et Eloïs, orphelins et jumeaux, trouvent refuge chez leur oncle après avoir été attaqués. Celui-ci, afin de leur révéler les mystères de leur passé, leur fait remonter le temps grâce à une machine. Les deux adolescents se retrouvent en l'an 600 avant Jésus-Christ, dans la cité de Massalia. Ils devront veiller sur Taranis et Parfenia et aider les deux amoureux à s'unir.