Résumé : Un étranger s'est installé à l'auberge du village d'Iping, et l'air effrayant de sa tête enveloppée par des bandages font marcher les langues. Comme il a retardé le paiement de sa note et qu'un vol s'est produit au presbytère, on doit l'arrêter. Mais comment saisir un homme qui disparaît au fur et à mesure qu'il quitte ses vêtements ?
Notes : Trad. de l'anglais.