Résumé : La jolie petite Yoko doit se rendre sur Mars afin de déjouer une menace qui pèse sur la terre avec l'aide de son amie Khâny. Mais cette dernière cache un secret mettant en péril leur mission. La suite des aventures de la talentueuse Yoko Tsuno. Une histoire de science fiction pour adolescents où la part belle est faite à l'amitié et à la loyauté.